Arxiu de la categoria ‘Cuina tradicional’

La cuina catalana, al museu

dilluns, 6/02/2012

La cuina catalana, la que identifiquem com a tal, cada dia es fa menys a les cases, mĂ©s enllĂ  del pa amb tomĂ quet. Diem que cuinem plats catalans, perĂČ el ritme de vida actual Ă©s tan intens que a casa no passem de la planxa, la verdura bullida i alguna truita.

http://www.tv3.cat/videos/3937251/Recuperem-els-guisats-tradicionals-i-volen-fer-desapareixer-uns-horts-urbans

Som un paĂ­s que lluitem per la llengua, per les festes tradicionals, per la promociĂł dels castells, una mica menys per la sardana i…la cuina cada dia s’aprima mĂ©s. Tenint en compte el quĂš comentava fa uns posts sobre la permeabilitat als productes de les cultures que s’instal·len a les nostres ciutats, al nostre paĂ­s ens serĂ  mĂ©s proper el sushi que el fricandĂł. De fet, com passa sovint, Ă©s mĂ©s habitual que els emigrants catalans mengin amb delit els plats de la nostra cuina quan sĂłn fora que no pas quan sĂłn a casa.

Passaran a ser els plats que associem amb la cuina de tota la vida, plats de museu? Els perdrem definitivament? QuĂš enyoraran els nostres infants de la cuina casolana? O quan vagin de viatge? Si no preservem la identitat de la nostra cuina, establint una estructura troncal, acabarem menjant sushi d’arrĂČs a la cassola amb pĂšsols de wasabi. QuĂš enyorarem quan siguem lluny de casa? Si volem sentir que formem part d’una cultura, hem de defensar amb zel el quĂš Ă©s nostre i no ser tan permeables…

Proposo que a totes les cases es conservi i es cuini un patrimoni culinari, que faci que la nostra cuina continuĂŻ viva i ens identifiqui com a cultura. Humilment, perĂČ amb una gran pretensiĂł, crec que amb mitja dotzena de plats en tindrĂ­em prou, per seguir menjant orgullosament a la catalana, a casa. De fet, el Corpus de la Cuina Catalana, recollit per l’Institut CatalĂ  de la Cuina tĂ© aquesta ambiciĂł: ser un compendi on es troben els plats que estructuren la nostra cuina, amb totes les especificacions territorials.

PerĂČ jo proposo determinar nomĂ©s tres plats, concrets, que ens identifiquin, per fer-ho fĂ cil, a l’estil: belga – musclo i patates fregides; anglĂšs – roast-beef i fish and chips; francĂšs – foie.

QuĂš Ă©s prim? QuĂš Ă©s poca cosa? Si, ho Ă©s. PerĂČ al pas que anem, no ens quedarĂ  res, res, mĂ©s enllĂ  dels calçots, la paella i el trinxat…sense desmerĂšixer cap dels tres, eh?

Abans de triar quins són els plats emblemàtics, els que no haurien de faltar en tot el territori, caldrà fer una mena d’ordre, de classificació o de posar-nos en situació.

 

QuÚ és la cuina catalana (o qualsevol cuina, de fet)

 

Aliments

La majoria dels aliments que considerem propis de la cuina catalana són també comuns en tota la Mediterrània.

PerĂČ si haguĂ©ssim d’identificar un peix abundant a  la nostra cuina i que et fa sentir com a casa, aquest Ă©s el bacallĂ .

I si parlem de carns, tenim el porc en totes les seves manifestacions: en fresc i embotit. PerĂČ tambĂ© el conill que, per influĂšncia anglosaxona (allĂ  Ă©s un animal de companyia) Ă©s un aliment cada vegada menys present a les cases.

TambĂ© s’ha perdut el consum de menuts, molt i molt tradicionals a casa nostra: cervells, capipota, capitripa, peus de porc, turmes, llengua….

Sort en tenim de l’embranzida dels bolets, que realment sĂłn un dels aliments que ens fa mĂ©s feliços, i que menys agraden a les altres cultures. Nosaltres som micĂČfils i la majoria sĂłn micofĂČbics.

L’altre aliment que tĂ© bona salut i que ens convĂ© preservar sĂłn els cargols.

 

bacallĂ  i capipota

camagrocs, rossinyols negres, rossinyols. Els bolets tenen bona premsa, un excel·lent present i un futur prometedor

llengua, cervells, peus de porc

 

Estris de cuina

Un altre dels trets que caracteritzen una cuina sĂłn els estris emprats per elaborar-la.

A la nostra cuina no hi pot faltar:

  • La cassola de fang (que alenteix les coccions i aguanta molt de temps l’escalfor dels cuinats)
  • La cassola de ferro colat
  • El morter

 

l'emblemĂ tic morter

TĂšcniques

Segons una dita, referent a la PenĂ­nsula: el sud fregeix, el centre rosteix i el nord guisa.

Nosaltres som un paĂ­s que ha guisat sempre. La majoria dels nostres plats comencen per un sofregit i acaben amb una picada.

 

Els plats

I quan tenim la cuina ben equipada, amb aliments i estris, ens endinsarem en els plats. Per descomptat hi haurĂ  molta divergĂšncia i tothom reivindicarĂ  el plat de la seva infĂ ncia, perĂČ podrĂ­em concretar que els plats que identifiquen tot el territori sĂłn:

 

  • Escudella i carn d’olla
  • FricandĂł amb moixernons
  • Vedella amb bolets
  • Calamars farcits
  • Ànec amb peres
  • Pollastre amb prunes i pinyons
  • Mandonguilles (amb pĂšsols, amb sĂšpia)
  • Conill a la xocolata (o amb cargols)
  • Canelons
  • BacallĂ  a la llauna
  • I els dolços…crema de sant Josep!

 

Com que som realistes, si ens quedem en aquests tres, crec que ja estem “servits”:

  • FricandĂł amb moixernons o camasecs

    800 gr. de llata de vedella tallada a bistecs

    20 gr. de farina

    oli per a fregir

    1 ceba grossa

    3 tomĂ quets ratllats

    1 raig generĂłs de brandi

    80 gr. de camasecs o moixernons secs (o œ kg de tendres)

    Sal

    Pebre

     

    Per a la picada

    un parell de carquinyolis

    un grapat molt generĂłs d’ametlles i/o avellanes

    3 grans d’all

    un pessic de pebre vermell dolç

    una copa de vi blanc

     

    Una hora abans, com a mĂ­nim, poseu els bolets a remullar, si sĂłn secs. Assaoneu els bistecs de llata amb sal i pebre, enfarineu i fregiu-los amb oli ben calent. Ho feu nomĂ©s un moment per a quĂš la farina s’enrosseixi (si els deixem massa estona quedaran secs).

    En una cassola amb oli, a foc molt lent, sofregiu la ceba trinxada uns quinze minuts. Hi afegim els tomĂ quets ratllats i els fem coure lentament, deu minuts mĂ©s. Ha de quedar un sofregit confitat. Hi poseu la carn, la flamegeu amb el brandi. Cobriu amb aigua i l’aigua del remull dels bolets i deixeu fer xup-xup, a  foc lent, amb la cassola tapada fins que la carn estigui cuita, mĂ©s o menys una hora.

    Feu la picada en un morter i deixateu-la amb el vi blanc. Afegiu la picada al guisat, juntament amb els bolets i feu coure el conjunt uns deu minuts més.

     

    fricandĂł amb camasecs

  • Ànec amb peres

    1 ànec gros, o dos quilos d’ànec tallat a quarts

    Una copeta de brandi

    2 tomĂ quets madurs

    2 cebes grosses

    4 grans d’all

    Sal

    Pebre

    una cullerada de sucre

    una copeta de vinagre

    500 ml d’aigua

    4 peres no gaire madures

     

    Comenceu assaonant l’ànec amb sal i pebre. El col·loqueu sobre una safata de forn i l’introduĂŻu al forn a 200ÂșC durant 30 minuts. Retireu el greix sobrer

    Peleu i talleu les cebes a lĂ mines.

    Aboqueu el brandi sobre l’ànec i afegiu la ceba, el tomĂ quet tallat a quarts. Continueu coent, al forn, ara a 150ÂșC vint minuts mĂ©s.

    En aquest moment, afegireu mig litre d’aigua calenta, les peres sense pelar i tallades a meitats, i deixareu que cogui tot plegat durant mitja hora mĂ©s.

    SerĂ  el moment de que prepareu un caramel amb el vinagre i el sucre, deixant-lo coure a foc lent fins que agafi consistĂšncia de caramel, un parell de minuts.

    Ara enretireu l’ànec del forn, el traieu de la safata, tambĂ© traieu les peres i aprofiteu tot el suc que ha tret, ho tritureu i  ho afegiu al vinagre caramel·litzat. Doneu un parell de voltes a la cassola, perquĂš tot plegat agafi temperatura i ho passeu per un colador. Un cop tingueu la salsa a punt, enretireu amb una cullera el greix sobrer, que no Ă©s agradable de trobar-lo.

    Ă nec amb peres

  • Conill a la xocolata

1 conill tallat en vuit

1 ceba grossa picada

una branca de farigola o de romanĂ­

un parell de fulles de llorer

1 branca de canyella

Un raig generĂłs de brandi

50 gr. de xocolata negra

oli

sal i pebre

 

Per la picada

2 grans d’all

el fetge del conill fregit

2 llesques de pa fregit

uns brins de safrĂ 

1 grapat d’ametlles torrades

Mig got de vi blanc

Fregim les llesques de pa i, en la mateixa paella, el fetge del conill i els grans d’all. Reservem.

Aprofitem una mica d’oli de fregir el pa i el fetge en una cassola, on enrossirem el conill salpebrat, a foc mig. Ha de quedar ros per fora, no bullit. Abaixem el foc i hi posem la ceba picolada i les herbes. Esperem que cogui lentament, ho flamegem amb el brandi. Ho cobrim amb aigua i deixem coure un mĂ­nim de 40 minuts. Afegim la xocolata

Fem la picada, triturant tots els elements. La posem a la cassola i fem coure quinze minuts més o fins que la salsa quedi ben lligada.

 

Estic convençuda que molts lectors estan encesos, “indignats”, pensant: com es pot haver oblidat aquest o aquell plat?

I Ă©s que crec fermament que tot aquest paĂ­s li caldria conservar un patrimoni culinari comĂș, humil, de tres plats, i complementat amb les especificacions de cada comarca.

Per tant, si voleu afegir la vostra, ja ho sabeu.

 

Botifarra amb gambes. Recepta optimista D’Aleph

dimecres, 18/01/2012

D’Aleph Ă©s una consultoria de serveis per a les administracions pĂșbliques.

Es caracteritza per la seva constant innovaciĂł i creativitat.  Cada any fa una felicitaciĂł de Nadal molt especial. Aquest any m’hi han implicat. No cal dir que he estat molt feliç de poder-hi participar.

Com que saben el quĂš ens espera aquest 2012, han pensat que una bona manera de començar l’any Ă©s cuinant amb els seus clients “Una recepta optimista”.

I aquĂ­ em teniu, cuinant unes botifarres amb gambes (o amb llagostins, en aquest cas), una recepta que he considerat optimista, en el sentit d’una recepta cĂČmoda de menjar i molt festiva, que combina la senzillesa i la gustositat de les botifarres amb les gambes, luxoses i luxurioses. Una recepta que dona gust en stereo.

AquĂ­ us deixo la felicitaciĂł que D’Aleph ha enviat als seus amics i clients.

 

Una recepta optimista

 

Una receta optimista

http://devel.daleph.com/nadal2011/ca/33917514

Com que sĂłc bastant patata amb aixĂČ de la informĂ tica, l’he penjada en tants formats com he tingut accĂ©s. Ja em perdonareu…si se us repeteix…

MenĂș tradicional de Nadal sense recepta

dimarts , 20/12/2011

S’acosten les festes. Avui parlarem dels plats tradicionals, perquù no es perdin les nostres arrels. Aquest va ser el tema de la secció que vaig fer als Matins de TV3. Us adjunto el link, per si us fa gràcia veure-ho.

http://www.tv3.cat/videos/3851330/Fem-bullir-lolla-de-Nadal

El quÚ ens passa és que sovint aquests plats només els preparem durant les festes assenyalades i, ésclar, llavors no recordem gaire bé com es fan.

Cada casa tĂ© les seves receptes i, si mĂ©s no, hi ha mils de llibres, blocs o veĂŻnes que us les explicaran amb detall. Jo no vull afegir mĂ©s lletra a l’assumpte. En canvi, hi ha molts trucs que poden ajudar a aconseguir que qualsevol recepta sigui un Ă©xit

 

Per fer una bona ESCUDELLA I CARN D’OLLA

 

Quines sĂłn les millors carns:

  • Os de l’espinada de la vedella
  • Os de genoll
  • Os de pernil
  • Jarret
  • Conill de vedella
  • Costella de porc
  • Galta de vedella
  • Morro de vedella
  • Cua de porc
  • Gallina (si vols un caldo sense greix, treure la pell): potes, coll, pedrer.
  • Peu de porc
  • Botifarra i botifarra negra
  • Pilota: carn de vedella i carn de porc, un ou, pa ratllat, julivert, un gra d’all, sal.
  • Altres possibilitats: sagĂ­, cansalada fresca

 

Quins sĂłn els llegums:

  • Cigrons

 

Quins sĂłn les verdures:

  • Xirivia
  • Patata
  • Nap
  • Col
  • Carbassa
  • Porro
  • Pastanaga

 

 

CONSELLS

  • Per aconseguir una escudella menys greixosa: Deixar refredar i desgreixar.
  • Per aconseguir una escudella mĂ©s neta:  Clara d’ou batuda (per clarificar) i anar escumant a mida que vagi bullint
  • Per aconseguir un brou mĂ©s dens: Bullir les patates juntament amb el brou (o triturar-hi una patata)
  • Per aconseguir un brou blanc: L’os del genoll
  • PerquĂš no es fermenti: posar-la sobre un lloc elevat, perquĂš passi aire per sota el brou i es refredi mĂ©s rĂ pidament.
  • Per extreure tot el gust dels aliments: introduir-los en fred.
  • PerquĂš no se’ns desfacin els aliments: bullir-los en ordre, de mĂ©s durs a mĂ©s suaus. O a l’inrevĂ©s, posar-los tots junts i anar-los traient a mida que estan cuits(no ho recomano, perquĂš costarĂ  de “pescar”). L’ordre Ă©s: carns, llegums, patates i verdures.
  • Quan bullir la botifarra negra: No es bull, nomĂ©s s’escalfa. La posarem al final de la cocciĂł. O l’escalfarem a part, en una mica de brou. AixĂ­ tambĂ© ho farem amb els cigrons, si els comprem ja cuits.
  • Els galets xuclen tot el brou: els bullim a part, amb aigua. O amb una mica de brou. D’aquesta manera podrem congelar el brou.
  • La sal quan? Al final. Hem de vigilar molt la sal, perquĂš els aliments ja en porten i, amb la reducciĂł, ens pot quedar salat. Si ens quedĂ©s salat, hi bullim unes patates que xuclaran la sal sobrera.
  • Quanta estona necessita la sopa? Quantes hores? Doncs no es pot dir, perquĂš dependrĂ  de la grandĂ ria de l’olla i de la quantitat d’aigua i tot plegat. PerĂČ la sopa estĂ  quan li hem tret tota la substĂ ncia a les carns i les verdures. Quan les carns estiguin toves, ja estarĂ  a punt. Si les deixem molta mĂ©s estona, acabaran eixarreĂŻdes.
  • No m’hi cap a l’olla. És normal, a  les cases no hi ha olles prou grosses per encabir-hi tot el material de l’escudella. Llavors, la soluciĂł Ă©s tan senzilla com fer tres olles, de coccions diferents (carn, verdures i llegums) i unir-ho, a l’acabar.

 

 

Per fer un bon CAPÓ (o pollastre de pota blava) AMB PRUNES I PINYONS

 

Untar l’interior amb una pasta d’all i herbes (julivert, farigola). Afegir les fruites assecades i els pinyons i botifarres, cansalada

Per fora, sal i pebre, i greix de porc. Punxar quatre claus a sobre, (per tema aroma)

250ÂșC, deu minuts. Treus, ruixada de conyac. 180ÂșC durant dues hores (25 minuts per quilo). Cada quinze minuts ho mullem amb el seu suc o amb una mica d’aigua o brou calent.

 

  • M’ha quedat poc saborĂłs (soso): S’ha de salar dues vegades. Al principi i a mitja cocciĂł, perquÚ  com que Ă©s molt gros no penetra fĂ cilment la sal

 

  • M’ha quedat sec:
    • No has mullat prou durant la cocciĂł
    • És inevitable que els pits quedin secs. No s’hi pot fer mĂ©s. Llavors, l’ideal seria fer una salsa per acompanyar. Quan fem el rostit, hi posarem un parell de cebes, una cabeça d’alls, un parell de tomĂ quets i altres verdures que ens convinguin. Llavors, amb el greixet que ha deixat anar el capĂł i les verdures, ho triturem i passem pel xino.

 

  • Queda millor rostir amb cassola o al forn? És l’etern debat. Tot tĂ© avantatges i desavantatges:
    • Cassola: mĂ©s sucĂłs, mĂ©s tendre (i si ho tapem, creem vapor i queda mĂ©s tendre), perĂČ mĂ©s bullit. A les cases no hi ha cassoles prou grans per encabir-hi el capĂł, per aixĂČ s’acaba optant pel forn.
    • Forn: la pell mĂ©s cruixent, mĂ©s daurat, perĂČ mĂ©s sec.

 

  • QuĂš ens aporta el capĂł, a diferĂšncia del pollastre? El capĂł Ă©s un pollastre de corral castrat als quatre mesos, just quan comença el procĂ©s d’engreix i sobrealimentat fins assolir els tres quilos. S’aconsegueix amb el castrat una carn mĂ©s fina i d’un pes mĂ©s elevat. La carn tĂ© greix entreverat

 

 

CANELONS DE SANT ESTEVE

Es fan amb carn de rostit o amb la carn de la carn d’olla.

La pasta s’ha de bullir en força aigua i quan trenca el bull s’ha de tirar les plaques una en una. Just desprĂ©s es fa un remolĂ­ perquĂš no s’enganxin les plaques. S’aboquen amb cura sobre un colador i es refresquen. Vigilar que no es trenquin, posant una pala sota el raig de l’aixeta.

Immediatament es posen sobre un drap de cotĂł net humit.

La beixamel es fa amb una proporció de 50 gr. De mantega, 50 gr. De farina i 500 ml de llet. Un cop fosa la mantega (sense cremar-la), es tira la farina i es cou. S’afegeix la llet calenta, a poc a poc. Es va remenant sense parar fins aconseguir una salsa fina. S’acaba amb nou moscada ratllada.

 

  • El farcit queda filĂłs o massa pasta
    • S’ha de passar per una mĂ quina de triturar carn, no amb un tĂșrmix que queda massa fina.

 

  • El farcit queda sec
    • Hi ha qui hi afegeix la ceba i, fins i tot, el tomĂ quet de rostir les carns
    • Un cervell de xai bullit Ă©s una bona manera d’amorosir (s’ha de dessagnar la nit abans amb aigua i gel. Llavors es bull, en aigua freda fins que tregui escuma)
    • TambĂ© s’hi afegeix una cullerada de patĂ©, que pot ser de porc o d’ànec.
    • El farcit el posem amb mĂ niga pastissera per fer-ho mĂ©s fĂ cilment.

 

  • Els canelons es trenquen
    • Hi ha qui ho fa amb creps, perquĂš no es trenquen tant.
    • El truc Ă©s el refrescat i posar-los sobre un drap humit
    • Si volem conservar les plaques (perquĂš les hem bullit amb anterioritat), les mullarem amb oli.
    • S’emboliquen sobre si mateixos, deixant l’obertura a la part de sota.
    • A la base de la safata posem una capa de beixamel per protegir. A sobre, arrenglerem els canelons i acabem amb mĂ©s beixamel.
    • Escalfem al forn i, si es desitja, es gratinen amb formatge. PerquĂš el formatge no es gratini excessivament i es cremi, farem servir un formatge cremĂłs o hi afegirem una mica de mantega.

Blogs contra la fam: publiquem recepta

dijous, 24/11/2011

http://www.youtube.com/watch?v=nnmuGiboWks

Fins el capdamunt de feina, tot el dia corrent, les bosses dels ulls delaten el cansament, no arribo enlloc i arribo tard a tot arreu. Quedo malament amb la germana perquĂš m’oblido del seu aniversari, deixo a les amigues amb la boca plena, oberta i en plena conversa de confidencialitats per marxar corrents que tinc hora al metge. No tinc temps de llegir el sensacional llibre que em van regalar pel meu sant, ni d’anar al concert del meu amic, el mĂșsic; ni d’anar a l’obra de teatre que em van convidar, esgarrapo titulars del diari i em dutxo escoltant la rĂ dio per assabentar-me de quin mĂłn visc i de si haig d’agafar el paraigua. Esmorzo dempeus, dino de biaix i sopo qualsevol cosa. I quan passo prop el sofĂ  el ulls el miren enyorats.

Els que encara sou aquĂ­, em contestareu: exactament el mateix que em passa a mi. La pressa, el neguit i el cansament sĂłn presents a la nostra quotidionitat, i no Ă©s privilegi ni lacra d’uns quants, tots correm, i encara mĂ©s d’ençà va esclatar la gran crisi en la que estem immersos.

PerĂČ quan rebo la crida “Blogs contra la fam”, les prioritats es capgiren. I tot allĂČ importantĂ­ssim, queda arraconat. M’aturo immediatament. QuĂš hi ha de mĂ©s important que lluitar contra la fam al nostre entorn? una fam que ha existit sempre, perĂČ ara agreujada per la crisi galopant? No Ă©s qĂŒestiĂł de fer demagogia, perĂČ no cal anar a l’Àfrica Subsahariana a buscar fam, ara la tenim a tocar. I no podem tancar els ulls, ni les mans, ni els fogons. Ă©s hora de treballar.

Agraeixo moltíssim a tot el grup de blogaires que han tirat endavant aquesta iniciativa. aquí va la recepta i el link del Banc dels Aliments. http://www.bancdelsaliments.org/

 

RIGATONE clĂ ssics, amb tomĂ quet i bolets

400 gr. rigatone

300 ml de salsa de tomĂ quet (feta amb 1 kg. de tomĂ quets, un bon raig d’oli, una ceba sofregida, tres grans d’all i un pessic generĂłs de sucre)

1 ceba grossa sofregida

2 grans d’all

1 bitxo

300 gr. de barreja de bolets

sal

Aquesta Ă©s la recepta per on tot comença. Una recepta que no surt mai als blocs, ni a les revistes, perquĂš no es considera destacable, tot i que Ă©s present a les taules ben sovint. No Ă©s destacable quan es fa sense intenciĂł, de qualsevol manera. I quan l’encertes, quan hi poses tot el quĂš saps i tot el quĂš tens, el resultat Ă©s mĂ gic: desapareix en menys d’un minut.

El mĂ©s important Ă©s la salsa de tomĂ quet, ha de ser confitada i un pĂšl dolça. No s’ha de percebre cap matĂ­s Ă cid. Saltarem els bolets, nets, a la paella, a foc fort, amb un raig d’oli i un gra d’all picat. Els bolets han de perdre tota l’aigua. per aixĂČ posarem la sal al principi, perquĂš exudin l’aigua que contenen.

Farem una ceba picada, ben sofregida, lentament, amb oli suficient, perquĂš agafi un to daurat, tirant a ceba fregida. afegirem el bitxo i una mica de sal. Barregem la ceba, el tomĂ quet fregit i els bolets.

Bullirem els rigatone, deu minuts, i amb una escumadera els retirem i els posem directament, amb la mica d’aigua que arrossega del bullit. Els posem a la salsa de tomĂ quet. Barregem bĂ© i servim immediatament.

Per descomptat, una bona cullerada de formatge parmesĂ  acabat de ratllar seria un immillorable complement.

 

 

El magreb, la Yasmina i el pollastre

divendres, 18/11/2011

Arran un comentari que vaig rebre al bloc, fa dies que em ronda pel cap escriure aquest post. Que vagi per endavant que no és un post-justificació, sinó un post-aclariment.

El lector em comentava que li semblava vergonyĂłs que a la secciĂł “EL TALLER DE L’ADA” que faig cada dijous al programa Caçadors de Bolets de TV3, tractĂ©s com una “estrangera” a la Yasmina, una noia nascuda a Catalunya de pares magribins.

http://www.tv3.cat/pprogrames/cdb/cdbSeccio.jsp?seccio=tallerada

EstĂ  clar que la Yasmina Ă©s catalana, de naixement, de drets i de DNI (bĂ©, Ă©s espanyola) perĂČ no d’arrels. A casa seva, sobretot la seva mare, intenten preservar el mĂ xim de costums del seu paĂ­s d’origen, per dues raons: la primera Ă©s perquĂš els agrada, Ă©s a dir, els agrada menjar d’aquesta manera, resar d’aquella i parlar de la de mĂ©s enllĂ . La segona perquĂš Ă©s una reivindicaciĂł dels progenitors de no perdre els lligams amb els seus parents i de traslladar, als fills, el patrimoni cultural que van portar a la maleta.

D’aquesta manera, a casa la Yasmina, mengen les receptes ancestrals apreses per la seva mare,  de la seva Ă via. I l’àvia les va aprendre de la besĂ via. La besĂ via de la rebesĂ via fins a perdre el record de l’origen de la recepta. Acompanyen els Ă pats amb te, mengen tots del mateix tagine i no empren coberts. La manera com ho mengen Ă©s agafant un bocĂ­ de pa – que la mare pasta cada dia – i un tros de pollastre, o del plat que hagin cuinat.

amb la Yasmina i la seva mare

Cada setmana, a la secció, tractem un aliment o plat que nosaltres hem cregut prou significatiu i determinant en l’educació en alimentació dels infants.

Fins avui hem tractat els segĂŒents aliments:

  • Ous, per parlar de la proteĂŻna essencial. Per engrescar a les famĂ­lies a menjar-ne, perquĂš sĂłn molt nutritius, molt accessibles, molt versĂ tils, molt bons i molt econĂČmics. SĂłn un bon recurs per tenir a casa
  • Fruita. Per animar als nens a tenir-la present. Hem fet “filigranes” de fruita, perquĂš l’objectiu Ă©s que en mengin, encara que sigui fent dibuixos.
  • Pa. PerquĂš Ă©s l’aliment essencial. En mengem cada dia i, sovint, no sabem com es fa. I si no en mengem cada dia, n’hauriem de menjar!
  • Coca de recapte. Va ser l’excusa per anar a mercat i aprendre a comprar. TambĂ© els vam explicar que era la nostra pizza, la pizza catalana, per fer-los comprendre, als infants i a les famĂ­lies, que la pizza Ă©s prou saludable (sempre menjada amb mesura) i que no transgredeixen els lĂ­mits culturals.
  • I el polĂšmic pollastre catalĂ  i magrebĂ­.

En el capĂ­tol de les cultures, pretenĂ­em traslladar  a les famĂ­lies un missatge: que totes les cultures tenim trets en comĂș i algunes diferĂšncies. La manera de comprendre les diferĂšncies i acceptar-les amb naturalitat Ă©s conĂšixer-les. En el cas de la cuina, encara que ens sembli que els gustos i els productes sĂłn absolutament contraris, antagĂČnics i diferents, resulta que no Ă©s aixĂ­. De fet, els productes que mengem sĂłn molt semblants. Si mĂ©s no, la gran massa de poblaciĂł: tots mengem blat, arrĂČs, llegums, peix i pollastre. El quĂš canvia no Ă©s el producte sinĂł la combinaciĂł, l’estructura del menĂș, les quantitats i, sobretot, LA CONDIMENTACIÓ.

El quĂš ens distingeix sĂłn els aromes: les espĂšcies. És com les paraules. Tots fem servir les mateixes lletres (amb excepcions, clar) perĂČ Ă©s com les posem i com les accentuem que fa que no les entenguem.

Doncs, tot el mĂłn menja pollastre, tot el mĂłn! PerĂČ depenent de les ESPÈCIES que hi posen, de l’aroma, sabrem que som a MĂšxic o a Cambodja.

També és molt diferent com ho mengem.

En definitiva, un missatge senzill i inofensiu que només pretenia obrir els ulls dels infants del nostre país, intentant que comprenguin que som tots iguals i que un vestit no fa una persona. Intentant que tolerin, acceptin i gaudeixin de les petites diferÚncies. I intentant encuriosir-los sobre la manera de menjar de cultures llunyanes que viuen ben a prop.

 

POLLASTRE DE LA YASMINA

Un pollastre tallat a quarts

Una cullerada de smen (la mantega que fan servir)

Una cullerada de cĂșrcuma

Una culleradeta de Ras-el-Hanout (una barreja d’espùcies específicament magrebina)

Una culleradeta de comĂ­ en gra

Uns brins de safrĂ 

Una culleradeta de gingebre fresc ratllat

Quatre grans d’all

Una ceba grossa

Un ram de coriandre fresc

Una branca de canyella

Una culleradeta de sal

Un got d’aigua o brou de verdures

una llimona encurtida (sĂłn unes llimones conservades amb sal, excepcionals)

 

Posem la tagine a foc lent i hi posem les espĂšcies, la sal i l’smen. Quan s’hagi fos l’smen, afegim el pollastre i les cebes a juliana. Immediatament desprĂ©s hi posem coriandre fresc, l’all talladet i una branca de canyella. Acabem amb l’aigua.

Tapem la tagine i deixem coure, lentament, durant 40 minuts.

Al final de la cocciĂł, afegim uns trossos de llimona encurtida

Mengem acompanyat de pa, elaborat amb farina de sĂšmola.

 

 

 

 

 

CĂ ceres bon jour

dimecres, 5/10/2011

Al sofĂ  dels matins de TV3, l’Empar Moliner, explica que la setmana segĂŒent marxa a Paris. EstĂ  molt contenta perquĂš no hi ha estat mai.

-          No has estat MAI a Paris? – pregunten amb una sorpresa majĂșscula tots els presents. Sembla que no es pot viure si no s’ha anat a Paris. És com si als 40 fossis verge, tenint dues criatures, o com si mai no haguessis tastat el foie. Hi ha coses inconcebibles, a certes alçades de la vida.

En aquell moment, a mi se m’acut dir que el dia segĂŒent jo marxo a CĂ ceres. I pregunto quants dels presents hi ha estat.  Per descomptat que no hi ha estat ningĂș.

Em surt la vena reivindicativa: Reivindico que abans d’anar a Paris s’hauria de conĂšixer bĂ© l’entorn, i que segur que tampoc no han estat mai a Sant Pere de Riudebitlles

-          ConvindrĂ s que no Ă©s el mateix CĂ ceres que Paris – replica la sempre enginyosa Empar.

En aixĂČ tĂ© tota la raĂł, l’Empar, no Ă©s el mateix: CĂ ceres Ă©s molt mĂ©s llunyana, tremendament exĂČtica, infinitament mĂ©s autĂšntica i tres vegades mĂ©s glamourosa que ParĂ­s. BĂ©, aquesta darrera afirmaciĂł Ă©s, potser, la menys objectiva.

En una hora i escaig has realitzat el vol BCN-CDG (Charles de Gaulle, pels neĂČfits en viatges a Paris).  En dues hores et plantes a Viena, i en set hores a Nova York. Per anar a CĂ ceres, et cal un mĂ­nim de vuit hores, pel cap baix i sense exagerar. Primer, un AVE, BCN-MAD. DesprĂ©s, un cotxe per travessar el ventre de Castella fins arribar al cor d’Extremadura. Si us agraden els paisatges extrems, sorrencs i, sobretot, solitaris, no cal que aneu al desert d’Atacama. El paisatge d’Extremadura, amb les alzines vorejant les carreteres tĂ© un no sĂ© quĂš exĂČtic, ferĂ©stec i, us ho asseguro, solitari, que farĂ  les delĂ­cies dels que busquen emocions fortes. La calor, com ha de ser, implacable.

el sostre de caceres

La ciutat de CĂ ceres estĂ  impecable. MĂ©s enllĂ  d’un Kiddy’s class i un Women’s secret, que ho trobes fins i tot als poblats masai, la resta Ă©s autĂšntica, autĂšntica. Hi ha monuments per donar i per vendre. No us defraudarĂ . I tot a mida humana, res de tot allĂČ de Paris, que has de caminar uns 40 quilometres i fer-ne 3 de cua per veure un no sĂ© quĂš. CĂ ceres no estĂ  malmesa perquĂš, clar, hi van mitja dotzena de turistes l’any….Per aixĂČ conserva la seva autenticitat. Molt mĂ©s autĂšntica que el Basar de MarrĂ queix, on les espĂšcies semblen enganxades amb cola blanca, porten tants anys allĂ  que jo diria que sĂłn les originĂ ries, les portades per Marco Polo.

Paris Ă©s una sucursal de l’Eixample. Hi ha tants catalans que quan sents algĂș que diu Bon jour, et quedes amb cara de sorpresa…QuĂš diu aquest ara? Busca un catalĂ  a CĂ ceres! Busca’l!

hola!!! quĂš hi ha algĂș???

 

Res, res, que estic encantada amb aquesta escapada de tres dies, en la que he menjat Torta del Casar fins rebentar i un nou embotit, un embotit tradicional que no havia tastat mai. Ho veus com us ho deia? A CĂ ceres, la sorpresa i les novetats estan garantides. És un descobriment! L’embotit es diu PATATERA, i tĂ© molta grĂ cia. Clar que porta patata, perĂČ tambĂ© carn de porc, greix i pebre vermell de la Vera.

Sembla ser que era un embotit molt humil, que menjaven els menestrals que ajudaven a fer la matança del porc. Es feia amb els retalls de carn que els amos de la casa rebutjaven. Deu ser per aquest origen humil que ha quedat una mica mĂ©s amagat. No s’ha valorat tant, no se li ha donat importĂ ncia, i aquest fet l’ha resguardat dels turistes i de les elaboracions massives.

patatera picant amb mel

 

Res, visiteu CĂ ceres, abans d’anar a Paris, o desprĂ©s. I….mengeu patatera!

http://www.patatera.es/

AnĂ lisi de les no-migas a casa nostra

dijous, 22/09/2011

SĂłc de finals dels seixanta i vaig passar la infĂ ncia a Granollers, vaig compartir escola amb els fills de la primera onada d’immigraciĂł, els procedents de MĂșrcia, Andalusia i Extremadura, que van arribar a les nostres contrades amb un castellĂ  que ens costava d’entendre i uns plats que rĂ pidament es van instal·lar a les nostres cuines, barrejant-se i ampliant el nostre ventall gastronĂČmic. Tot i aixĂČ, jo vaig tardar gairebĂ© vint anys a tastar un gaspatxo, a casa no en menjĂ vem mai, potser perquĂš tenĂ­em una tradiciĂł gastronĂČmica catalana molt arrelada i, a l’estiu, menjĂ vem amb delit fideus a la cassola, independentment de les temperatures, tan elevades que podrien fer esclatar el termĂČmetre.

PerĂČ d’ençà el vaig tastar m’hi he acostumat tant que no em sento que estic a l’estiu fins que el gaspatxo, el salmorejo o l’ajoblanco, no ha sortit a taula. Hi ha altres plats, perĂČ, que han costat d’introduir-se a casa nostra. És el cas de les migas. AixĂ­ com el pescaĂ­to frito, les truites de patata, el pop, les gambes a l’ajillo, les aletes de pollastre picant, els pinchos morunos, les patates a lo pobre, els pebrots fregits i les tapes han tingut predicament en els bars de totes les poblacions catalanes, les migas no es troben enlloc. N’he tingut ben poques ocasions de menjar-ne. Recordo un viatge a Granada, que vaig proposar anar a menjar migas al Sacromonte, i l’amfitriĂł del viatge, un granadino enyorat que viu a Barcelona, em va mirar amb una cara de sorpresa absoluta i va dir: i per quĂš migas?

“Home, sĂłn el mĂ©s tĂ­pic de Granada, no?”vaig contestar. “SĂ­, perĂČ no t’agradaran. És un plat molt senzill, de sobres”, em va argumentar el Rafa. Per tant, vaig detectar un el primer factor que han fet que les migas no s’hagin imposat com a plat de bar o restaurant: la baixa autoestima (de les migas i dels qui les preparen). Qui les prepara no tĂ© la percepciĂł que estĂ  cuinant, sinĂł aprofitant, i no els dĂłna cap mena d’importĂ ncia.

Em va quedar un bon regust de les migas del Sacromonte. I un cop aterrada a Barcelona vaig voler repetir l’experiĂšncia. Ja havia tastat les de Granada, les andaluses, era el moment de fer antropologia de les migas i jugar a les diferĂšncies amb altres territoris. Volia saber com les complementen a Castella – les migas manxegues – o a Extremadura, si les fan amb pa o amb farina, si les condimenten amb pebre vermell…Vaig demanar al meu entorn mĂ©s proper, amb total naturalitat, a quin bar en fan de bones, i ningĂș em va saber respondre. Migas? Ni idea, ai, no sĂ©…no n’he menjat mai en un bar. “En deuen fer a tot arreu, el que passa Ă©s que a vosaltres no us han interessat mai”, vaig contestar tota convençuda.

Vaig entrar a l’amic Google, que tĂ© respostes per a tot, i vaig escriure “Comer migas en Barcelona”, ho vaig fer en castellĂ , per aquells prejudicis que tenim els catalans de soca-rel, de pensar que les migas es couen en bars que, clar, sent d’andalusos, parlen en castellĂ  principalment. Els fills  dels andalusos que van arribar a la dĂšcada dels cinquanta parlen amb naturalitat emprant tots els pronoms febles, si parlen amb un lleidatĂ  obliden les vocals neutres, accentuen sense fallar les Ă  i les Ă©, diuen casa amb s sonora i hortalissa amb essa sorda i no perden l’ocasiĂł sempre que poden de vocalitzar la el·la geminada; sĂłn els dirigents del nostre paĂ­s, i els seus nĂ©ts, estudien a Michigan. No ens entendran en els bars que eren d’extremenys, o d’andalusos, perquĂš ara s’hi parla xinĂšs.

La primera resposta de Google Ă©s una pĂ gina que es diu es.answers.yahoo.com, on un usuari molt educat pregunta “me gustarĂ­a saber un restaurante dĂłnde comer migas extremeñas”. La millor resposta Ă©s “Mc Donald’s”. Âż?

La pĂ gina de mĂ©s avall, diu que on puc menjar migas Ă©s a una cadena de restaurants que es diu “Buenas migas”, on hi he anat a fer un cafĂš, alguna vegada, i a part de pancakes, muffins, cupcakes i carrot cake, no se m’acudiria demanar unes migas ni extremeñas ni andaluses.

Continuo amb ganes de menjar-ne, i vist el fracĂ s, decideixo fer-ne a casa. Tinc pa vell, i una mica de cansalada, suficient material per assolir l’objectiu. Em faltaria unes bones indicacions d’un expert, i truco al Pedro, fill d’andalusos. M’explica que nomĂ©s fan migas molt de tant en tant, ell no, els seus pares. I normalment quan es reuneix la famĂ­lia. Com una celebraciĂł.

O sigui que les migas han passat de ser un plat per “tenir alguna cosa per menjar” a un plat de celebraciĂł. Interessant…

I em poso a fer migas. Seguint les indicacions del meu amic.

Remullo el pa i el deixo unes hores, que embegui bé.

 Haig de fer servir una cassola vella. Hi poso cansalada fresca tallada. Deixo que suĂŻ, hi afegeixo uns alls sencers, amb pell i tot. I quan la cansalada estĂ  torradeta, Ă©s el moment de posar-hi el pa esmicolat, i som-hi, a donar voltes i mĂ©s voltes. El meu amic no m’ho recomana, perĂČ jo tambĂ© hi poso uns dauets de pastanaga que tenia tallats, res, una minĂșcia. Sal. I voltes, i mĂ©s voltes, fins que el pa deixi d’estar tou, que es vagi caramel·litzant, perĂČ no massa, tampoc. El quid, la qĂŒestiĂł Ă©s la textura. I, al final de la cocciĂł, hi afegeixo una cullerada de pebre vermell dolç. La integro bĂ© i ja estan. Les acompanyo de tomĂ quet fresc a dauets i uns talls de botifarra passada per la planxa. S’han de menjar amb forquilla, s’han de trobar toves, perĂČ no molles. Tinc el braç baldat, esgotat, Ă©s pesadĂ­ssim, perĂČ el resultat s’ho val.

I ara copso el segon factor perquĂš ningĂș no fa migas, avui dia. Abans el temps no tenia valor, i el pa era un bĂ© massa preuat per anar a petar a unes escombraries, un cop sec. Ara, el temps Ă©s primordial i ningĂș, ni a casa ni, per descomptat, als restaurants, tĂ© cap intenciĂł d’invertir mĂ©s de mitja hora donant voltes a un pa esmicolat. El pa mĂ©s car d’avui dia Ă©s el temps.

Doncs mira, un cop fetes les migas, m’he assegut a taula ben desestressada. Cansada, aixĂČ sĂ­, sobretot el braç, perĂČ relaxada. He descobert que les migas sĂłn una bona estratĂšgia pel cansament mental.
PerĂČ ja us ho avanço…tardarĂ© a tornar-ne a fer. Tinc massa pressa, cada dia, i tampoc no cal aprofitar un rosegĂł de pa.

no Ă©s una foto bonica, ho sĂ©. PerĂČ tant Ă©s, les migas eren per a mi. La foto Ă©s per ensenyar al pedro que vaig emprar una cassola vella

 

 

 

Una columna deliciosa

dimarts , 6/09/2011

A l’estiu puc prescindir de fer vacances. De fet fa una colla d’anys que no en faig “strictu sensu”, perĂČ em permeto tres privilegis que em fan sentir persona amb vacances de debĂČ.

Privilegi diari 1: Faig esport

Privilegi diari 2: Faig els mots encreuats del MĂ rius Serra

Privilegi diari 3: llegeixo dos diaris (l’ARA i un altre, diferent cada dia)

I Ă©s fent Ășs del privilegi diari 3, que he trobat un article que m’ha fet gaudir enormement. Un article que reuneix tres parĂ metres que em fan feliç:

Paràmetre que em fa feliç 1: aprendre

Paràmetre que em fa feliç 2: la poesia aplicada a les coses quotidianes

Paràmetre que em fa feliç 3: la cuina, la transformació dels aliments, el menjar

És un article del Xavier Graset, que com que no sĂ© com funciona tot plegat, m’he regalat el plaer immens de transcriure’l. AixĂ­, a l’antiga, per el pur plaer de tornar enrere, de sentir-me que tinc temps per fer una cosa inĂștil (transcriure) i perquĂš Ă©s estiu i em dona la gana donar-me aquests petits plaers inĂștils.

LA SAMFAINA. Xavier Graset. El Punt-Avui. Dissabte 13 d’agost del 2011

Una samfaina no fa estiu. Per aixĂČ fa aquests estius plujosos. No Ă©s el canvi climĂ tic, no. És el canvi d’hĂ bits de la poblaciĂł, i especialment els usos i costums alimentaris el que provoca la indignaciĂł dels elements de la natura. És cert que ara hi ha de tot, tot l’any, i que per tant costa de saber quan Ă©s el temps de cada cosa. El de les cireres, el de les figues, i el de les albergĂ­nies i pebrots. I qui no estĂ  avesat a anar al mercat o a conĂšixer els ritmes de les plantes ha perdut l’oremus biolĂČgic.

Per mi la samfaina fa estiu. És ara quan agafen millors colors els carbassons, pebrots verds i vermells, i albergínies, amb aquelles pells liles i de lluïssor magnùtica, i en la llista hi afegim la ceba, i el tomàquet. Fora de norma, i com si fóssim mallorquins, la mare hi afegia patata, que ho acaba d’arrodonir.

La samfaina, que pels receptaris tĂ© condiciĂł de salsa, per mi tĂ© tota la consideraciĂł de plat. La carnositat de les verdures, aquell cruixir amorosit, l’oli ataronjat a la paella, per la coloraciĂł de pebrots i tomĂ quets, li donen tal potĂšncia de sabor i aroma, que fan que qui jugui com a visitant sigui el pollastre, el bacallĂ , l’ou cargolat, la tonyina o els peus de porc.

És una combinaciĂł simfĂČnica. Un plat de corpus gastronĂČmic, que a les Illes du el nom de tombet; a la Catalunya del Nord, Ratatouille, i a SicĂ­lia, caponata, i que s’emparenta amb la titaina de ValĂšncia. És cuina mediterrĂ nia per excel·lĂšncia. D’aquesta que ens posem a la boca perĂČ no al pap, segons delaten les enquestes.

I Ă©s que hem canviat, i per aixĂČ canvia el temps. A mĂ©s de vida sedentĂ ria, no tenim esma ni per escalivar una albergĂ­nia al flam dels fogons de gas. L’escalivada ha fet mĂ©s fortuna que la samfaina. I aixĂČ que Ă©s mĂ©s laboriosa. PerĂČ les virtuts dietĂštiques de la seva cocciĂł depassen les dels fregits. I a mĂ©s la indĂșstria de la quarta i cinquena gamma ens ho dĂłna mastegat. GairebĂ©. Segur que tambĂ© hi ha feina avançada per la samfaina, perĂČ i el gust de veure com es va fent? De com es fa el gust de l’estiu?

Quan anava a escola, a llengua ens feien fer comentaris de text. No vull allargar gaire el post, i me n’estic de comentar cada una de les lĂ­nies de l’article. PerĂČ voldria destacar-ne dues, d’excepcionals, de l’article del Graset.

  • Qui jugui com a visitant sigui el pollastre, el bacallĂ , l’ou cargolat, la tonyina o els peus de porc: excepcional comparaciĂł del futbol amb els equips del plat: pollastre, bacallĂ  i OU CARGOLAT. M’ha divertit enormement descobrir que l’ou cargolat Ă©s una truita (o potser m’equivoco?), perĂČ jo he entĂšs que es refereix a una truita. Excepcional. 
  • És cuina mediterrĂ nia per excel·lĂšncia. D’aquesta que ens posem a la boca perĂČ no al pap, segons delaten les enquestes. Mai no ho podria haver explicat millor. Com m’ha agradat aixĂČ de “posar-s’ho a la boca, perĂČ no al pap”. Impressionant.  

 

I un cop he llegit l’article….he corregut a fer-ne una, de samfaina.

Hi he posat:

1 ceba grossa

3 tomĂ quets madurs

1 pebrot vermell

1 albergĂ­nia

1 carbassĂł

100 ml d’oli d’oliva

2 culleradetes de sal per l’albergínia

Una cullerada de sucre

Comenceu tallant l’albergínia amb pell a bocins petits, saleu-la i deixeu-la que vagi suant durant una hora en un colador. D’aquesta manera, perdrà l’amargor. Passeu-la per sota l’aixeta i escorreu-la.

Peleu i talleu la ceba ben menuda.

En una cassola que hi puguin cabre tots els ingredients de la samfaina amb comoditat, sofregiu, a foc ben lent, les cebes amb l’oli, uns deu minuts. Ara, hi afegiu els tomĂ quets ratllats, sal i una culleradeta de cafĂš de sucre, i feu coure uns quinze minuts mĂ©s. Remeneu de tant en quant, vigilant que no s’enganxi. Aparteu la cassola del foc i reserveu.

Mentrestant, peleu els pebrots, els traieu les llavors i els talleu ben menuts.

Sofregiu en una altra cassola, a foc lent, el pebrot vermell, i al cap de cinc minuts, afegiu el verd. Deixeu que cogui tot plegat uns cinc minuts mĂ©s i afegiu l’albergĂ­nia i el carbassĂł. Feu coure, a foc lent, tot el conjunt uns cinc minuts mĂ©s. Ajunteu aquesta barreja al sofregit de ceba i tomĂ quet i per tal de que tot plegat s’amalgami, deixeu que cogui un parell de minuts.

 

 

 

 

 

 

 

 

L’arrĂČs segons Josep Pla

dimecres, 24/08/2011

 Per mi, la grĂ cia de l’estiu Ă©s repetir rutines…d’estiu. Digueu-me poc salerosa, perĂČ Ă©s que la resta de l’any Ă©s una mena de nĂČria o, encara pitjor, de muntanya russa que, de bon grat, baixaria de tant en tant. El curs el tinc tan ple d’aventures, que semblen mĂ©s aviat una gimcana, que quan arriba l’estiu, m’agrada repetir el quĂš vaig fer l’estiu passat. Tota la vida m’ha passat. M’agradava arribar a la casa d’estiu i retrobar els llibres, amb olor d’humit –d’haver estat en una casa tancada durant tot el curs – olorar-los i rellegir-los. La meva mare em deia “els podries recitar de memĂČria!”. I gairebĂ© ho hauria pogut fer.

Conservo la mateixa casa d’estiu. Ara, no llegeixo Enid Blyton, perĂČ hi tinc una petita biblioteca, que m’agrada repassar cada vegada que hi vinc.

Un dels llibres de capçalera estiuenca Ă©s “El quĂš hem menjat” de Josep Pla.

Avui he rellegit aquest capĂ­tol dedicat a l’arrĂČs que m’ha semblat tan encertat que no us he volgut estalviar-ne ni un gra.

 “Agafant, ara, la cuina de l’arrĂČs en termes generals, hi ha hagut persones que davant el panorama han arribat a una certa sĂ­ntesi que consisteix a dir que, d’arrossos, nomĂ©s n’hi ha de dues classes: els barats i els cars.

El 1925 (o 1926), l’autor d’aquest llibre vivia amb l’escultor Manolo HuguĂ© a Prats de MotllĂł, en una casa de pagĂšs al costat del torrent que baixa de la Presta i de les muntanyes pirinenques. Aquest torrent Ă©s molt sorollĂłs i passa amb un gran Ă­mpetu d’aigĂŒes. Sol criar truites, que la gent del paĂ­s pesca –unes truites blanques i d’excel·lent qualitat. Aquestes truites, les bullĂ­em amb l’aigua del torrent- Manolo feia llavors la cura de les xacres de la vida i era partidari de les coses absolutament naturals -, i, amb el brou que fĂšiem, cuinĂ vem un arrĂČs extremadament minso i precari. No hi posĂ vem res mĂ©s. Resultava excel·lent. ArrĂČs amb brou de truita!. És clar que en aquella edat tenĂ­em molta gana –mĂ©s gana que diners. Les coses dels diners sĂłn tan aleatĂČries!. Per a dormir, el mĂ©s important Ă©s tenir son, i per a menjar, tenir gana. Aquell arrĂČs de Prats de MollĂł valia molt pocs sous, era un arrĂČs barat.

Totes les formes de l’arrĂČs bullit sĂłn, en realitat, mostres de l’arrĂČs de pocs diners. Aquesta gramĂ­nia Ă©s excel·lent per a l’alimentaciĂł, i Ă©s per aixĂČ que Ă©s molt adequada per a la infĂ ncia. Se sol presentar un plat tĂ­pic de l’arrĂČs bullit: el que s’anomena a la cubana, amb ous ferrats, bananes fregides i una salsa que de vegades Ă©s de tomĂ quet i altres de carn picada. És clar que tot aixĂČ val algun cĂšntim, perĂČ no gaires. Al nord d’Europa, com a plat de postres, es produeix l’arrĂČs amb llet, que Ă©s molt apreciat. No tinguĂ© mai les meves preferĂšncies. El trobo massa pueril i ideal.

De vegades he pensat que  en aquest paĂ­s, on tenim una salsa que quan Ă©s ben feta i autĂšntica no Ă©s pas desdenyable –em refereixo al romesco -, es podria veure quina combinaciĂł es produiria utilitzant-la en l’arrĂČs bullit. Potser la reservem massa per el peix. Jo no prejutjo res, perĂČ em sembla que, combinada amb el que dic, donaria algun resultat positiu. Per quĂš no ho provem? Jo sĂłc partidari de provar-ho tot i de popularitzar el que tenim d’apreciable. En principi, no crec que fos una equivocaciĂł. En si mateix, l’arrĂČs bullit Ă©s d’una extrema innocĂšncia. Sempre sembla de rĂšgim. El romesco el subratllaria i, per als paladars d’una certa malĂ­cia, potser tindria interĂšs.

Els italians han inventat, crec modestament, un plat d’arrĂČs no gaire car, universal i molt bo: l’arrĂČs a la milanesa. És un plat que contĂ© arrĂČs, mĂ©s aviat poca carn, pernil i formatge ratllat. El formatge hi dĂłna un gran interĂšs. En el cas concret dels formatges, anem molt endarrerits. Quan arribarĂ  l’hora, ja en parlarem. No hi ha pas el mĂ­nim dubte: la marxa general del mĂłn Ă©s a favor dels formatges. Crec que seria molt positiu per  a la nostra economia de cultivar la producciĂł d’aquestes mercaderies en totes les seves formes i qualitats. L’arrĂČs a la milanesa Ă©s excel·lent, magnĂ­fic.

Els nostres plats d’arrĂČs barat, si es presentessin empolvorats de formatge adequat, augmentarien la seva grĂ cia. Ara, en els ambients familiars, sobretot, sĂłn presentats amb poques combinacions i la falta de formatge els mantĂ© en una certa precarietat. L’arrĂČs, amb un sofregit molt lleuger, una mica de pernil, quatre pĂšsols frescos (no envasats ni de duresa de perdigĂł) o uns pebrots verds, Ă©s molt bo: amb l’afegit del formatge de Parma, seria una meravella d’alimentaciĂł i d’economia familiar.

(
..)

Els arrossos que es fan avui tenen una caracterĂ­stica: Ă©sser fets de qualsevol manera, a si l’encerto l’endevino.

DesprĂ©s de la producciĂł del sofregit, s’hi afegeixen els elements que l’han de compondre –elements de carn o de peix o de totes dues coses plegades. Tots aquests elements es posen en el sofregit desprĂ©s d’haver estat fregits a l’objecte d’ésser acabats de coure per una cocciĂł rĂ pida. DesprĂ©s s’hi tira l’arrĂČs i l’aigua. Quan Ă©s tot a la cassola, n’hi ha prou amb vint minuts perquĂš tot sigui acabat. Pel meu gust, l’arrĂČs no ha de ser mai pastat, sinĂł grenyal, o sigui al dente, que diuen els italians. Cada gra d’arrĂČs ha de ser lligat, Ă©s clar, amb els altres, perĂČ ha de tenir una individuaciĂł personal. No feu mai l’arrĂČs amb xai (que diem a l’EmpordĂ ), o sigui be (que diuen a Barcelona), o sigui anyell (que diuen els literats). El greix d’aquest animal destrueix l’arrĂČs i el fa immenjable.

AixĂ­, doncs, la cosa bĂ sica, important, essencial de l’arrĂČs –adjectius que solien utilitzar els oradors del segle passat- Ă©s el sofregit. Si el sofregit queda integrat i es converteix en un licor –o sigui en una confitura -, l’arrĂČs es torna monumental, sigui el que sigui el que es posi a la cassola; Ă©s igual.

(
..)

En general, els arrossos massa complicats m’empipen, perquĂš l’amaniment redueix els grans d’arrĂČs, i Ă©s l’arrĂČs el que m’agrada. SĂłc partidari dels arrossos barats, i dels cars, els que m’agraden mĂ©s sĂłn els monogrĂ fics. O arrĂČs de peix o arrĂČs de carn. Aquests plats d’arrĂČs de llagosta amb pollastre i tota classe d’elements marĂ­tims i terrestres de carĂ cter essencialment coreogrĂ fic sĂłn, al meu entendre, excessius i, en definitiva, lleugerament pesats. DesprĂ©s de tantes discussions i de tantes provatures fetes, he arribat a la conclusiĂł que els millors sĂłn els monogrĂ fics.

Aquest Ă©s un paĂ­s devorador d’arrĂČs. El paladar catalĂ  tendeix a aquesta classe de plats. És una combinaciĂł que respon a la manera de ser del paĂ­s, no solament perquĂš respon a l’economia del paĂ­s, sinĂł perquĂš incita a fer una francesilla. En la gran Ăšpoca de la burgesia fou creat, en aquest paĂ­s, l’arrĂČs a la Parellada, que Ă©s un arrĂČs sense espina ni os i es pot menjar, per tant, a forquilla franca. Gran plat, inoblidable soluciĂł, que jo he conegut en les seves Ășltimes manifestacions al restaurant SuĂ­s de la Rambla. Els qui el recorden fet per aquest establiment no saben el que els passa. Aquesta senyora, o senyor, de la famĂ­lia Parellada que inventĂ  aquest arrĂČs vivia al palau Parellada del carrer de la Canuda, ocupat desprĂ©s per l’Ateneu BarcelonĂšs, avui tan crepuscular i insignificant, si no estic equivocat. La invenciĂł d’aquest arrĂČs contribuĂ­, probablement, a la ruĂŻna dels Parellada, perquĂš potser l’economia del paĂ­s no dĂłna per aquestes desmesures culinĂ ries. PerĂČ, ÂżquĂš hi farem?. Val mĂ©s haver inventat un arrĂČs del qual ja no es tĂ© la mĂ©s petita idea que haver inventat la televisiĂł o els programes de rĂ dio”

Josep Pla

El quĂš hem menjat

Edicions Destino

Barcelona

Juliol 1972

PĂ g. 80,81,82 i 83.

N.del.T (nota del transcriptor/a, o sigui, jo): El sr. Juli Parellada que va donar nom al famĂłs arrĂČs Parellada no tĂ© res a veure amb la mestressa d’aquest bloc (o sigui jo)

I ja que hi som, us passo la recepta de l’arrĂČs que he fet avui.

Val a dir que es tracta d’un arrĂČs de miques, el quĂš li dĂłna una riquesa impressionant, perquĂš s’uneixen totes les miques de la nevera i el resultat Ă©s exultant.

ARRÒS DE MIQUES D’ESTIU, de Sant Vicenç de Montalt

 

  • 300 gr. d’arrĂČs bomba
  • Un litre de brou de gambes (o sigui, uns caps de gambes sofregits amb all, una ceba picolada i un tomĂ quet ratllat. Un cop sofregit el conjunt, cobrir amb fumet i deixar bullir durant mitja hora, a foc lent. Colar, reservar)
  • Una picada: una galeta, un grapat d’avellanes, unes fulles de julivert, un raig de vi blanc i una cullerada de carn de pebrot xoricero.
  • Un platet de samfaina que va quedar de l’altre dia (albergĂ­nia, pebrot vermell i pebrot verd)
  • 4 botifarres (en el meu cas, de bolets)
  • Una ceba grossa
  • Dos tomĂ quets de sucar
  • Un parell de grans d’all
  • Una fulla de llorer
  • Sal, oli i tot aixĂČ que cal, com a mĂ­nim, per començar a cuinar

 

Primer, a la paella, amb un raig d’oli, enrossim les botifarres. Les reservem. Sense netejar la paella, hi posem la ceba picolada i abaixem el foc. Deixem que sofregeixi lentament, uns cinc minuts. Afegim els grans d’all picats i els tomĂ quets ratllats, tambĂ© una fulla de llorer. Deixem coure lentament i quan veiem que el tomĂ quet ha perdut tota l’essĂšncia i nomĂ©s hi queda l’oli vermellĂłs, hi posem un raig de conyac o de vi blanc. Deixem que evapori. Apugem el foc i hi posem l’arrĂČs. A foc fort, el fem coure, un parell de minuts, sense parar de remenar.

Hi ha qui per compensar l’acidesa del tomàquet hi posa una culleradeta de sucre. Jo hi poso una cullerada de melmelada de tomàquet (en aquest cas, de melmelada d’albergínia), simplement perquù en tinc molta.

Ara, cobrim amb brou de gambes (o de peix, o el mĂ©s gustĂłs que tingueu). Quan veiem que el brou fa bombolles, senyal de que s’ha assolit la temperatura desitjada, abaixeu el foc i deixeu la paella tranquil·la durant 12 minuts. Afegiu-hi les botifarres reservades i el suquet que hagin deixat, tambĂ© la picada que heu fet, una bona pasta. Feu que cogui el conjunt cinc minuts mĂ©s. Pareu el foc i deixeu reposar l’arrĂČs dos minuts.

Si us ha quedat molt lĂ­quid, el serviu, amb elegĂ ncia, dient que Ă©s un arrĂČs caldĂłs.

I la sal? Ui, si! l’he oblidada. La sal es posa quan en cal. Vull dir que tot dependrĂ  del brou, si Ă©s molt fort o suau. Jo la poso dues vegades: quan faig el sofregit i a la picada. PerĂČ tambĂ© n’he posat al brou de les gambes. O sigui que amb poca quantitat en tindrĂ© prou. A l’arrĂČs no en poso mai, perquĂš? No ho sĂ©, perĂČ em sona que algĂș m’ho va dir i mai mĂ©s ho he fet.

I ja estĂ . NomĂ©s necessita una taula a l’aire lliure i una famĂ­lia que torni de la platja.

El SET PORTES

diumenge, 14/08/2011

DemĂ  el meu fill marxa a l’estranger tot un any. Hi va a estudiar. TĂ© quinze anys. És un dia molt important. Per aixĂČ hem anat a dinar a un gran restaurant. I per aixĂČ hem triat les SET PORTES. Els meus fills encara no hi havien anat mai. No ho podien demorar perquĂš el meu avi, si fos viu, no m’ho hauria perdonat. PerĂČ buscĂ vem un dia que s’ho mereixĂ©s, i avui ha estat aquest gran dia.

 

 

 

L’avi Paco, el pare del meu pare, l’hereu de la Fonda Europa, va sentir la necessitat de volar, d’ampliar fronteres. Fins el 1942, la famĂ­lia Parellada havia treballat sense aturador al bell mig de Granollers. L’avi, perĂČ, va tenir l’oportunitat de negociar un dels restaurants emblemĂ tics de Barcelona, el SET PORTES, que funcionava des del 1836. L’avi era intel·ligent, treballador incansable, emprenedor, perĂČ per sobre de tot, molt pragmĂ tic. El SET PORTES li va semblar un repte assumible, perquĂš el tren el deixava de porta a porta. L’agafava a la porta de la fonda i el deixava a l’estaciĂł de França, a la porta dels SET PORTES. Va començar “fent catĂšring”, o sigui que com que encara no tenia un equip ben format a Barcelona, cuinava cassoles a la Fonda i les transportava en tren fins la cuina del SET PORTES. Si el transport no haguĂ©s estat “resolt”, per moltes possibilitats que el restaurant de Barcelona li haguĂ©s brindat, no se l’hauria quedat.

La gran habilitat de l’avi va ser proposar una carta ben diferent a tots els restaurants de l’ùpoca, regentats per cuiners italians i francesos, que havien hagut de marxar de les cases nobles. Els restaurants italians i francesos – Justin, Maison DorĂ©e – oferien una cuina burgesa, refinada. L’avi va proposar cuina del paĂ­s, d’arrĂČs, de cassola, de menuts, una cuina de fonda. AixĂČ sĂ­, servida per cambrers perfectament uniformats, amb tovalles ben planxades, un menjador gran i una gran generositat. Va ser un Ăšxit formidable. El SET PORTES va passar a fer MIL coberts diaris. Mil persones!

No sĂ© si l’avi en sabia o si ho feia premeditadament, perĂČ la va encertar del tot. L’Ășnic interĂšs era que els clients estiguessin ben atesos. Tots els qui entraven a la FONDA EUROPA o al SET PORTES eren importants. TambĂ© els nens! La majoria dels restaurants arrufaven el nas als infants, l’avi els regalava un conte, un petit conte escrit per un tal Calleja, que els nens celebraven. L’avi fidelitzava els nens! PerquĂš demanaven als pares de tornar a els SET PORTES!

He aprĂšs l’ofici de casa meva, escoltant al pare, a l’avi, als germans, perĂČ tambĂ© als cosins. Us deixo l’entrevista que van fer al Paco SolĂ© Parellada, el meu cosĂ­ germĂ , l’actual amo dels SET PORTES.

http://www.catradio.cat/?textBusca=converses&seccio=cercador&GrupoOpciones=opci%F3n

I també la recepta de la paella PARELLADA

PAELLA PARELLADA

350 gr. d’arrĂČs bomba

200 gr. de carn magre de porc a dauets

200 gr. de pollastre també a dauets

200 gr. de salsitxes

12 gambes

24 musclos

200 gr. de calamars nets i tallats

100 gr. de pĂšsols i mongetes verdes

1 ceba

1 pebrot vermell

1 pebrot verd

100 gr. de carxofa

2 tomĂ quets

1 l llarg d’aigua o brou de peix

oli i sal

Per la picada:

Uns brins de safrĂ 

2 alls

unes branques de julivert

un vas de vi blanc

6 ametlles pelades i torrades

Pelem les gambes i afegim els caps al brou que estarem bullint a banda, o en una mica d’aigua, així tindrem l’aigua amb gust a peix.

Netegem i just obrim els musclos submergint-los un moment en aigua bullent. Els retirem i, un cop freds, els traiem de la clova.

Saltem a la paella, amb un bon raig d’oli i a foc fort, la carn magra, la salsitxa i el pollastre fins que quedin ben rossos; reservem. Abaixem el foc i sofregim la ceba, les carxofes tallades i els pebrots trinxats, un cop ben foscos afegim el tomĂ quet trinxat i sense llavors. Un cop ben cuit el sofregit, hi aboquem els trossos de calamars i tornem a pujar el foc. Quan s’hagi evaporat l’aigua del calamars, hi aboquem l’arrĂČs i el remenem amb la cullera de fusta per a quĂš s’amari d’oli, amb el qual quedarĂ  mĂ©s gustĂłs i solt. Afegim les verdures, la carn i l’aigua o el brou bullent. Tastem de sal i rectifiquem. Fem la picada, la deixatem amb una mica d’aigua o brou i l’aboquem a la paella. Deixem coure un quart d’hora i repartim per sobre les gambes pelades i els musclos. Deixem tres minuts mĂ©s. En total uns 18 minuts. Deixem reposar 5 minuts abans de servir.